Підволочиська громада
Підволочиський район, Тернопільська область

.

    Шановні працівники органів місцевого самоврядування, депутати, виборці!

    Прийміть найщиріші вітання з нагоди  Дня місцевого самоврядування.

  Відзначення цього свята є підтвердженням самоврядних традицій багатьох поколінь українців, реалізації їх права брати участь в управлінні державними справами на місцевому рівні.

   Становлення нашої країни як незалежної держави у великій мірі пов’язано з розвитком місцевої ініціативи, зростанням ролі громади та відповідальності кожного її члена за долю свого рідного краю.

    День місцевого самоврядування — це свято як тих, хто працює в органах місцевої влади, депутатів,  так і виборців, які вболівають за проблеми, дбають про розквіт і зростання населених пунктів  нашої  громади.

    Слова щирої подяки та шани хочу висловити  ветеранам місцевого самоврядування, за  вагомий вклад  у його  становлення  і розвиток та  багаторічну сумлінну працю щодо розбудови рідного  краю.

   Від усього серця бажаю всім Вам  міцного здоров’я, наснаги, витримки, оптимізму. Нехай професійність та досвід, творче ставлення до виконання своїх професійних обов’язків сприяють розбудові й розвитку як  нашого селища та сіл громади, так і всієї України.

 

   З повагою

Підволочиський селищний голова                                                                                                                       В.Г.Дацко

 

 


 


 Шановні працівники сільського господарства!

Прийміть сердечні вітання з нагоди вашого професійного свята.

    Селянська праця завжди вважалась однією з найважчих, тож і люди, пов'язані з нею, відзначаються витривалістю, відповідальністю, терпінням, відданістю землі та умінням на ній працювати. Ми всі усвідомлюємо, що тільки завдяки розвитку сільського господарства можливо підтримувати і розвивати соціальну сферу села, вирішувати нагальні проблеми сьогодення.
   Відомо, що без тваринництва  не може  бути повноцінного сільського господарства. Ви самовіддано прагнете до того, щоб поставити на належний рівень  і цю галузь, вдихнути в неї життя, зробити  високопродуктивною  і збагатити таким чином наш стіл високоякісними  продуктами харчування.   Щиро  вдячні за працю, за розуміння важливості своєї справи, за те, що шануєте землю і збираєте багаті врожаї, що залишаєтеся вірними селу. Незважаючи на труднощі , Ви зберігаєте високий рівень професіоналізму, робите все можливе для розвитку економіки  нашої  громади.

  Тож дозвольте, шановні працівники сільського господарства , ветерани сільськогосподарського виробництва, щиро і сердечно привітати вас з професійним святом і побажати всім вам міцного здоров'я, щастя, успіхів, затишку і спокою у кожній оселі, злагоди у кожній родині, впевненості у завтрашньому дні! Хай в усіх  на столі буде хліб і до хліба!   

 

  З повагою

 Селищний голова                                                                                                                                              Віталій Дацко

 


Шановні працівники культури!

   Щиро  вітаю Вас з професійним святом – Днем працівників культури та аматорів народного мистецтва!

   Споконвіку пісня і танець, музика і слово, витвори майстрів народної творчості були виразниками національної ідеї, оберегами історичної пам’яті. Вони підживлювали і зміцнювали надію народу на краще майбутнє.

  Своєю плідною працею та силою духу Ви звеличуєте рідну Україну, тому ставлення до працівників культури – це індикатор суспільного благополуччя. Адже культура робить людину особистістю, незримою силою вона формує спільність у громадах, робить нас неповторними, несхожими на інших.

  Висловлюю подяку працівникам відділу культури і туризму, будинків культури та клубних установ, музею, бібліотек, школам естетичного виховання, учасникам аматорських колективів за сумлінну працю, безперервний творчий пошук, за вагомі духовні здобутки.

  Бажаю Вам теплоти у серці, міцного здоров’я, щастя, благополуччя, великих творчих успіхів і невичерпної наснаги. Нехай здійсняться всі Ваші життєві плани, надії і мрії, а кожен день вашого життя буде світлим і сонячним, дарує радість творчого натхнення і життєвих перемог.

 

      З повагою

 Селищний голова                                                                                                                                              Віталій Дацко

 


                                               Шановні працівники соціальної сфери!

     Прийміть найщиріші вітання з нагоди Вашого професійного свята.

    Приємно відзначити, що завдяки спільним зусиллям у соціальній сфері відбуваються відчутні зміни на краще. Вона стає ближчою до людини, все повніше задовольняє її потреби. Впевнений, що Ви і надалі спрямовуватимете свої зусилля, чуйність, професійні знання і великий практичний досвід для досягнення нової якості життя наших краян.

    Ваша невтомна щоденна праця є вкрай важливою та необхідною. Працюючи в цій нелегкій, але благородній сфері, ви забезпечуєте належний соціальний захист громадян, які потребують підтримки.

  Сердечно бажаю успіхів і натхнення у Вашій відповідальній справі. Міцного здоров’я, щастя, добра і злагоди Вам і Вашим родинам. Хай найвищою нагородою для Вас завжди буде Боже благословення, людська шана і подяка.

                                                                                         

                 З повагою

           Селищний голова                                                                                                                     Віталій Дацко

 


Шановні жителі громади! Дорогі захисники України!

      14 жовтня українці святкують одразу три свята: Свято Покрови Божої Матері, День українського козацтва та День захисника України.

     Усі ці свята взаємопов’язані та виникали послідовно, вони символізують  зв’язок поколінь, давню історичну традицію, а тому особливо шануються українцями.

     Пресвята Богородиця вважалася покровителькою і заступницею славного війська  козацького та всього українського люду. І сьогодні ми звертаємось до Матері Божої з проханням про мир, добро, благополуччя, про гідне і щасливе майбутнє нашого народу. Аби на людей зійшла благодать, а душі наповнилися любов’ю, щирістю і всепрощенням.

     День захисника України - це свято мужності й самовідданості, свято лицарства і благородства, якими володіють справжні оборонці, визволителі й захисники України. Це свято кожного, хто в той чи інший час віддав свої знання, силу, мужність і професіоналізм справі захисту нашої держави, також воно стало уособленим святом усіх чоловіків.

      Нинішні військовослужбовці Збройних Сил та інших військових формувань є гідними наступниками попередніх поколінь захисників Вітчизни. Вони надійно стоять на захисті суверенітету, територіальної цілісності й недоторканості держави, миру та спокою нашого народу.

     Цього святкового дня вітаю всіх, хто у різні роки виконував священний обов’язок збройного захисника Батьківщини, брав участь у бойових діях та миротворчих місіях, виконуючи складні, пов’язані з ризиком для життя завдання, зміцнюючи авторитет нашої армії в очах українського народу та світової спільноти.

     Щирі вітання кожному, хто сьогодні несе нелегку військову службу, за вірність військовій присязі та патріотизм. Низький уклін нашим славним ветеранам за високий героїзм і мужність, які вони сповна віддавали задля щасливого майбутнього прийдешніх поколінь. Бажаю всім міцного здоров’я, родинної злагоди, миру і благополуччя, успіхів у повсякденному житті, чистого неба та усіляких гараздів.

 

З повагою

Підволочиський селищний голова                                                                                                                         Віталій Дацко   

 

 

Шановні вчителі, вихователі, працівники освітніх установ, ветерани педагогічної праці!

  Відзначення Дня вчителя вже давно стало знаком всенародної шани та вдячності до тих, хто сходинка за сходинкою супроводжує дитину на її життєвому шляху, відкриває захоплюючий світ знань, допомагає мудрою порадою та радіє за успіхи своїх вихованців.

  Діти - майбутнє держави. І саме Ви працівники освіти невтомно і наполегливо плекаєте це майбутнє - молоде покоління свідомих, талановитих громадян нашої країни. Завдяки Вашій повсякденній праці діти долучаються до тих невичерпних скарбниць знань, які допомагають їм обрати життєвий шлях, стати справжніми фахівцями своєї справи.

  У день свята щиро дякую Вам за добросовісне служіння обраній справі, невтомний творчий пошук, самовідданість, високий професіоналізм та життєву мудрість. Нехай ніколи не згасає світло Вашої душі, тепло Вашого серця до улюбленої професії. Хай кожен Ваш день повниться новою радістю та перемогою, хай здійснюються Ваші плани в ім'я щасливого майбутнього України, успіхів у Вашій благородній педагогічній діяльності, нових творчих знахідок, міцного здоров’я,  людської поваги, душевного  спокою, домашнього затишку та добробуту.

 

    З повагою

селищний голова                                                                                                                                                 В.Г.Дацко  

 


 

   1 жовтня в нашій державі відзначається День людей похилого віку, що засвідчує глибоку повагу і цивілізоване ставлення українського суспільства до найстарших представників громади.

  День людей похилого віку – це хороша нагода ще пильніше поглянути на проблеми літніх людей, а також ще раз засвідчити всенародну повагу ветеранам війни і праці, нашим батькам і матерям, старшим друзям, за чиїми плечима - нелегкі життєві дороги, що щедро посріблили сивиною скроні.  Люди старшого покоління – джерело народної мудрості, їх практичний життєвий досвід, невичерпна енергія та оптимізм – нерозривний місток, який з’єднує покоління.

  Висловлю щиру повагу та глибоку вдячність Вам, шановні наші батьки, дорогі ветерани, за високу громадянську свідомість, розуміння і толерантність, важливий внесок у розбудову нашої держави. Нехай завжди Вас оточують увагою і піклуванням близькі люди, нехай тішать своїми успіхами діти, внуки та правнуки і нехай ніщо не засмучує ваші будні. Міцного здоров`я Вам, довгих років життя, сердечного тепла, любові та душевного спокою!

 

З повагою

селищний голова                                                                                                                                                              В.Г.Дацко

 

 


 

Дорогі працівники бібліотек!

  Від усієї душі вітаю Вас з професійним святом - Днем бібліотек! У всі часи ви гідно виконуєте свою місію - зберігаєте знання та культурну спадщину для наступних поколінь, перетворюєте населення нашої країни в читачів. Зараз, під час приходу в бібліотеки комп'ютерів і мережевих корпоративних технологій, у вас з'явилися зовсім нові можливості для роботи з читачами і для співпраці з вашими колегами.

  Бажаю всім Вам міцного здоров'я, гарного настрою та творчих успіхів і Ваша праця нехай  завжди приносить Вам лише  радість і задоволення!

 

З повагою

Селищний  голова                                                                                                                                                                         Віталій Дацко

 


 

Шановні жителі нашої громади!

 Вітаю Вас з великим святом світла та радості душі – з Воздвиженням Чесного та Животворящого Хреста Господнього. Це свято, як і інші великі Торжества, звертає нашу особливу увагу на наше Спасіння, щоб ми пам’ятали про велику Божу любов щодо нас. У кожному святі ми пізнаємо, як Бог старанно робив все, щоб відкрити Свою Любов і повернути нам втрачене щасливе життя.

 Святий хрест - це вічно живий символ безконечної Божої любові до нас грішних, символ Христової жертви, символ нашого відкуплення та спасіння, символ Христової перемоги над смертю. Віддаючи честь святому хресту, ми віддаємо честь Христовій жертві, мукам і смерті. Кладучи на собі знак святого хреста, ми кожного разу визнаємо свою віру в нашого Спасителя.

 Нехай цей день подарує благодать в сім'ю та здоров'я, милосердя душі та доброту серця, світло та радість, щастя та мир.

 Зі святом Воздвиження Чесного Хреста.

 

З повагою

Селищний  голова                                                                                                                                                        Віталій Дацко

 

 

 

 

      Шановні працівники дошкільної освіти!

   Вітаю всіх Вас, хто щоденно віддає тепло своїх сердець дітям, з професійним святом! Ваші серця завжди наповнені співчуттям, добротою, а обличчя освітлені  посмішками. Цими чудовими якостями Ви ділитесь із своїми вихованцями. Вам вони вірять, Вас вони люблять і шанують. Від вашої мудрості, терпіння, уваги залежить благополучне дитинство і подальша доля кожного малюка. Щира подяка всім працівникам дошкільної освіти за щоденну самовіддачу,  благородну  любов і турботу, віддане служіння улюбленій справі, терпіння, мудрість, наполегливість і високий професіоналізм.  Нехай доля сторицею віддячить Вам за невтомну працю незмінною прихильністю. Від усього серця  бажаю Вам  міцного здоров’я, щастя, натхнення, любові, здійснення мрій та сподівань.

 

З повагою

Селищний   голова                                                                                                                                                          Віталій Дацко

 

 

   Шановні працівники нафтогазової промисловості!

  Від щирого серця вітаю вас із професійним святом – Днем працівників нафтової, газової та нафтопереробної промисловості України. 
  Ви працюєте в одній з провідних галузей української економіки. Вам ми завдячуємо теплом у наших оселях, від вас залежить стабільна робота всієї вітчизняної промисловості, енергетична безпека країни. 
Вдячний вам за високий професіоналізм, самовідданість і патріотизм. 
  Переконаний, що українські нафтовики, газовики та нафтопереробники і надалі докладатимуть максимум зусиль для подальшого розвитку своєї життєво важливої для держави галузі, робитимуть значний внесок у відродження національної економіки та зростання добробуту Українського народу. 
   Бажаю міцного здоров'я, достатку, благополуччя, творчої наснаги, нових трудових звершень в ім'я України.

 

З повагою

Селищний   голова                                                                                                                                         Віталій Дацко

 

 

       У першу неділю вересня ми традиційно відзначаємо День підприємця!

   Щиро вітаю вас з професійним святом, у цей день слова вдячності адресуються енергійним, ініціативним людям, що зуміли організувати свою справу, втілити в життя нові ідеї та проекти, своєю невтомною працею активно сприяти поступальному розвитку нашої держави.

   Приватне підприємництво є важливим чинником економічного розвитку держави та зростання добробуту її громадян. Без приватного бізнесу неможливо уявити  будівництво, торгівлю та побутове обслуговування, транспорт і зв'язок, інші галузі економіки.

   Підприємці – це сміливі, рішучі, ініціативні люди, які створюють умови для власного добробуту і процвітанню рідного міста.

   Тож дозвольте у цей святковий день побажати всім вам невичерпної енергії, натхнення і здійснення задумів, мудрості в справах та процвітання бізнесу, стабільності, добра й благополуччя вам і вашим родинам!

 

З повагою

Селищний   голова                                                                                                                                                                     Віталій Дацко

 

 

  Дорогі школярі, студенти, шановні вчителі, викладачі та працівники навчальних закладів нашої громади!

  Щиро вітаю Вас з 1 вересня  — Днем знань. Усі шляхи цього дня ведуть до школи. Розпочинається новий навчальний рік, який завжди означає відкриття нової, осяйної і часто нелегкої дороги – дороги до знань, до нових звершень.

  Бажаю усім школярам та студентам на цьому шляху підкорити нові вершини знань, зустріти добрих і надійних друзів та досягти омріяної мети. Переконаний, ваші здібності, наполегливість стануть запорукою визначних успіхів у дорослому житті. В усі часи освічена людина користувалася повагою. Навчання – це прихований скарб, це світ знань про людей та їх оточення. Треба навчатися, щоб знати, діяти, жити. Упевнений, що зерна науки зростуть у ваших юних душах урожаєм мудрості та натхнення. Нехай світлим, радісним і плідним буде кожен ваш день, кожен крок. Ростіть здоровими, досягайте високих результатів у навчанні!

  Окреме, велике спасибі, Вам, вельмишановні педагоги, за тепло сердець, бездоганне виконання такої відповідальної місії, як виховання підростаючого покоління в дусі любові до рідного краю, до України, та до людини як до  найбільшої цінності. Бо саме ви сприяєте формуванню юних особистостей, від яких залежить майбутнє українського народу, завтрашній день нашої Вітчизни.

  Нехай цьогорічний першовересень буде сонячним, несе добрий настрій у кожну школу, кожну родину!

  Зі святом, дорогі друзі! Щасти Вам!

 

З повагою

Селищний голова                                                                                                                                                         Віталій Дацко

 


 

Шановні жителі Підволочиської громади!

Від щирого серця вітаю Вас з Днем Державного Прапора та 27-ю річницею незалежності України!

  Ці свята мають велике загальнодержавне значення як свята суспільної злагоди і миру, доброго єднання людей в ім'я процвітання рідної країни.

  Наш прапор – це символ свободи й незалежності, слави і відродження України. Під цим знаменом український народ утвердив віковічну ідею про державність і самостійність. Його ми маємо берегти й шанувати як найвищу національну святиню.

  Державна незалежність відкрила унікальні можливості для економічного зростання, духовного розвитку та культурної розбудови нашої країни. За роки Незалежності виросло покоління, для якого слова "свобода", "право вибору", "демократичні цінності" – не просто правові терміни, а спосіб життя. Наша держава зростає, відкриває для себе нові можливості та перспективи. Запорука державотворчого успіху - суспільна злагода, творче єднання зусиль всіх громадян вільної та незалежної України.

  Примножуймо добрими справами авторитет і могутність нашої країни, працюймо на консолідацію суспільства з метою розвитку і процвітання рідного міста та всієї України.

  Нехай не вичерпується джерело вашої віри, надії і любові до рідної землі, енергії і впевненості у власних силах. Зичу Вам, шановні жителі нашої громади, міцного здоров'я, успішної реалізації далекосяжних планів, благополуччя, миру та добра в кожній оселі.

 

 

                 З повагою

Підволочиський селищний голова                                                                                                                             Віталій ДАЦКО    

 


 

 

23 серпня Підволочиськ приймає футбольний матч за участю  легенд вітчизняного футболу та найкращих місцевих гравців! Для нас це справжнє свято, найкращий подарунок до Дня Незалежності України, яке назавжди запам’ятається всім присутнім.

Вже третій рік ми спостерігаємо, як заснована та очолювана нашим земляком Олегом Собуцьким Національна збірна України серед ветеранів проводить турне містами України та всім світом. Послідовна та наполеглива робота футбольних кумирів по встановленню в Україні миру, підтримці військових на сході, викликає захоплення та неймовірну повагу.

Бажаю всім учасникам бадьорості та натхнення, нехай чемпіонське здоров’я та успіх супроводжують вас як на футбольному полі так і в повсякденному житті, а шанувальникам футболу – яскравих вражень від гри та незмінного оптимізму

 

                                                          З повагою

                                                          Віталій Дацко

                                                         Селищний голова Підволочиська

 

 

 

 

 

 

Шановна громадо!

Прийміть найщиріші вітання з визначним державним святом – Днем Конституції України.

     В цей день ми святкуємо початок історії  незалежної України. Прийняття Конституції закріпило правові основи України, її суверенітет і територіальну цілісність, сприяло підвищенню міжнародного авторитету нашої держави на світовій арені. Конституція визначила найціннішими  життя людини, її здоров'я, честь і гідність, надала кожному громадянину можливості для самоорганізації, свободу слова та віросповідання. І обов’язок кожного українця поважати Конституцію та дотримуватись її законів. Тільки так ми зможемо забезпечити подальший розвиток України як держави демократичної, рівноправної зі світовою спільнотою.

    Нехай цей святковий день принесе в оселі жителів нашого краю радість і успіх, родинний затишок і злагоду, добробут і гарний настрій. Від усієї душі зичу  міцного здоров’я, довгих років життя, миру та благополуччя, звершення усіх планів заради світлого майбутнього нашого краю та всієї  України!

    Бажаю усім впевненості, сили, гідності та усвідомлення захищеності своїх прав, всього того, що дає нам Конституція і високе звання громадянина України!

 

З повагою

Селищний голова                                                                                                                                             Віталій Дацко

 


 

   

Шановне молоде покоління Надзбручанського краю!

Прийміть щирі вітання із Днем молоді!

  Молодість – найкраща пора в житті  людини, спогади про яку кожен з трепетом зберігає у своєму серці. Це – час випробувань, творчого натхнення, становлення, професійного вибору, час, що безперечно вирізняється оптимізмом, енергією, завзяттям, новим баченням і неординарними рішеннями.

  Сьогодні молодь – це покоління креативних людей, які активно підтримують інноваційні ідеї у демократичних перетвореннях, що відбуваються у нашій державі. Людей, які бажають і вміють вчитися і працювати, власними силами будувати своє життя, які є гідними продовжувачами національних традицій українського народу.

  Переконаний, що ви, молоде покоління нашого краю, зможете реалізувати свій потенціал і досягти бажаної мети. На шляху до цього бажаю вам бути повноцінними учасниками всіх процесів, що відбуваються у нашому селищі та громаді, адже від принципової позиції і конкретних дій кожного з вас залежить  її розвиток та економічний добробут, а відтак – ваше особисте життя. Для цього у більшості з вас є все: бажання працювати, міцні і ґрунтовні знання, здорова амбітність, прагнення йти вперед і перемагати, навіть у складних життєвих обставинах. Ви, молоді, часто показуєте приклад іншим в тому, як найсміливіші плани і мрії, завдяки вашій добрій волі та ініціативності, втілюються в життя і примножуються.

  З нагоди свята бажаю всім міцного здоров’я, творчої енергії, незалежних думок та дій, щоб втілити в життя все, до чого ви прагнете в ім’я розбудови нашої громади та всієї України!

 

З повагою

Селищний голова                                                                                                                                                            Віталій Дацко

 


     

Шановні медичні працівники нашого краю!

   Прийміть найщиріші вітання зі словами вдячності за вашу благородну працю, адже Ви не жаліючи зусиль і часу приймає на себе важкий тягар людського болю і страждань, даруєте людям найдорожче – здоров’я, віру та надію, оберігаєте найцінніше, що є у людини — її життя.

   Споконвіку професія медичного працівника завжди була однією з найнеобхідніших і найшановніших. Саме для неї завжди були, є і будуть актуальними такі поняття, як доброта, гуманність благородність і професіоналізм, які ви щодня несете до людей.

   Прийміть побажання міцного здоров'я і благополуччя Вам, Вашим рідним і близьким,  а у ваших домівках  щоб завжди панували щастя і мир.

   Нехай збудуться всі Ваші задуми, а віра і оптимізм завжди залишаються з Вами!

 

             З повагою

Підволочиський  селищний голова                                                                                                                           ВІТАЛІЙ  ДАЦКО

 

 


 

  

 

           

                                  

                                                        Шановні мешканці Надзбручанського краю!

   Прийміть найщиріші вітання з нагоди одного з найбільших християнських свят – Святої Трійці та Дня містечка Підволочиськ!

    Від усього серця зичу щастя і благополуччя в кожен будинок, кожній сім’ї!

    День Підволочиська – завжди хвилююча подія для його жителів. Це свято  відзначає кожен, хто вважає наше маленьке містечко своєю рідною домівкою: хто народився і виріс тут, хто приїхав і залишився назавжди. Цей рік   особливий, ми святкуємо 555-річчя Підволочиська, тому що саме 9 липня 1463 року  є перша писемна згадка про наше поселення, хоча відомо, що на цій території проживали землеробські племена ще у 4-3 тис. до н.е.

    Найбільша гордість нашого містечка – це, звичайно, ви, його мешканці. Саме завдяки вашим рукам творилася унікальна спадщина містечка, його історія. Завдяки вашій наполегливості та самовідданості продовжує розвиватися  теперішній Підволочиськ: оновлюються будівлі, змінюються вулиці, створюється сучасна інфраструктура.

   Ми любимо Підволочиськ , пишаємось його історією, прагнемо для нього  європейського майбутнього. Ми й надалі будемо розбудовувати наше містечко і робити його ще більш гарним та затишним. Вірю, що спільними зусиллями, ми досягнемо цієї мети.

   У сьогоднішній святковий день від імені селищної  ради, виконавчого комітету, депутатського корпусу та від себе особисто дякую всім мешканцям Підволочиська, які небайдужі до його долі, та щиро бажаю всім міцного здоров’я, родинного щастя, благополуччя і здійснення найзаповітніших мрій. Божого вам благословення та нових звершень.

   Нехай зростає та процвітає наше улюблене містечко Підволочиськ! Хай щастя, любов і достаток живуть на кожній  вулиці, у кожному домі, в кожній родині, об’єднуючи всіх нас у згуртовану і небайдужу громаду.

   Зі святом вас, дорога громадо! З Днем народження, рідне містечко Підволочиськ!

 

 Підволочиський селищний голова                                                                                                                        Віталій Дацко       

 


 

                 

   Дорогі учні!

   Шановні вчителі та батьки!

   Від щирого серця вітаю вас зі Святом останнього дзвоника, яке знаменує завершення навчального року!

  Для кожного з нас цей день має своє значення. Для дітей – це нова валіза знань за плечима, для вчителів – гордість за виховання майбутнього покоління, для батьків – мить, коли їхні діти стають дорослішими на рік.

   Хвилюючі почуття переповнюють сьогодні наймолодших наших учнів: взято першу сходинку на шляху пізнання.

   Випускники ж сприймають останній шкільний дзвоник, як початок дороги у нове, доросле та самостійне життя. Попереду – нові вершини та нові досягнення. Бажаю вам знайти свою життєву стежину, стати гідними громадянами нашої держави.

  Сердечно дякую вчителям за вашу самовіддану працю, за турботу і знання, які ви віддаєте своїм вихованцям, за вічний неспокій, невпинний творчий пошук та педагогічну мудрість. Бажаю вам життєвих сил і натхнення. Щиро зичу, аби вогонь творчості та любові до власної професії ніколи не полишав ваших сердець, а всі майбутні задуми та справи повнились світлом, красою і добром!

  Всім школярам бажаю гарного відпочинку та яскравих вражень, учителям – творчого завзяття, а випускникам – впевненості у власних силах та наполегливості у досягненні мети!

  Зичу усім вам добра й благополуччя, міцного здоров’я, щастя і миру у ваших домівках, удачі і натхнення.

          Зі святом Вас!

 

             З повагою

Підволочиський  селищний голова                                                                                                                  ВІТАЛІЙ  ДАЦКО

 


 

           

              

                                                                                Дорогі жінки, матері!

                                     Сердечно вітаю Вас з одним з найтепліших і душевних свят - Днем матері!
    Це свято важливе для кожного з нас, бо скільки б  нам не було років, поки живі наші матері ми завжди залишаємось дітьми. Ви - це найдорожче і світле, що є на світі! Ми -  зобов’язані Вам  усім, що є у нашому житті, у нас ніколи не було і не буде людини ближчої і ріднішої ніж – мама.

    Святкування Дня матері - це чудова можливість висловити свою подяку і безмежну вдячність за все, що  Ви робите  для нас, за Вашу  любов і розуміння, підтримку та турботу.                      

    У цей святковий день, дорогі матері, прийміть слова вдячності, любові і поваги, які  Ви засіяли у наших душах, нехай вони завжди процвітають і дають рясний урожай!

  Від усієї душі бажаю всім жінкам-матерям здоров'я, щастя, родинного затишку і благополуччя, взаєморозуміння і  тепла від своїх дітей, нехай вони ніколи не розчаровують Вас а приносять тільки радість і втіху.

   З Днем матері Вас! Усіх Вам земних благ!

 

                   З повагою

Підволочиський  селищний голова                                                                                                                   ВІТАЛІЙ  ДАЦКО 

 

 

 

                       

    

                                                                               Шановні жителі нашої громади!

                        Від щирого серця вітаю Вас з світлим  святом Воскресіння Господнього!

            Цей Великий день – Великдень – наповнює наші серця вірою і надією на краще. Бо як вчить нас Ісус Христос після труднощів та випробувань, після важкого Хреста і навіть глибоких втрат з’являється можливість на нове життя кожному з нас, щоб духовно очиститися, змінитися на краще, повірити у силу добра, надію на мир і перемогу.

          Цей святковий час також даний нам для того, щоб схилити голови в молитві і подякувати Сину Божому за Його Жертву, згадати всіх сучасних Героїв України, які також жертовно поклали свої молоді життя на вівтар мирної, вільної та процвітаючої Української держави.

         Нехай ця радісна подія утверджує наші переконання про те, що достойні терпіння нагороджуються перемогою, а чесне життя увінчується славою. Прошу у Господа мудрості для єднання сердець і помислів, бажань і праці. Здоров'я, миру, поміркованості Вам і Вашим родинам у поступах на життєвих дорогах.

        Зичу Вам усім багатих  великодніх кошиків,  щедрого святкового столу, а найголовніше – повсякчасної Господньої опіки і благословення.

          Бажаю Вам здійснення всіх Ваших надій і благих починань, миру, добра і любові!

          Христос Воскрес!

         Воістину Воскрес!

 

             З повагою

Підволочиський селищний голова                                                                                                                           ВІТАЛІЙ  ДАЦКО  

 

 

                    

Шановні працівники житлово-комунального господарства і побутового обслуговування населення!

Вітаю Вас з нагоди професійного свята!

    Сфера послуг – одна з найважливіших соціально значущих складових господарського комплексу нашої громади. Адже це – охайність і чистота вулиць,  доступні та доброякісні побутові послуги, забезпечення водою та благоустрій селища. Існування цих та інших простих благ – невід’ємна частина добробуту людей, а відтак і запорука їх хорошого настрою та гарного самопочуття. 

   Бажаю Вам міцного здоров'я, добра, благополуччя, затишних осель, мирного неба над головою, позитивних і доброзичливих споживачів, оптимізму та віри в майбутнє. І нехай слова вдячності від людей щоденно зігрівають вашу душу.

 

З повагою

Підволочиський селищний голова                                                                                                                                            В.Г.Дацко

 

 


 

                                    

 

         Дорогі жителі громади!

     Від щирого серця вітаю Вас з світлим християнським святом – Водохрещем.

     Для нас це свято символізує Очищення від усього нещирого і недоброго. Це свято світлих та нових починань.

     У цей чудовий і божественний день хочеться побажати всім миру, доброти, чесності і справедливості. Нехай чудо живе у ваших серцях і дарує вам світлу надію на прекрасне майбутнє. Бажаю вам міцного здоров'я, внутрішнього тепла, яке зігріває душу і серце, успіхів у всіх починаннях. Бажаю, щоб у цей світлий день вас оточували рідні і близькі люди. Нехай ваші домівки наповняться радістю та сміхом.

 

    З повагою

Селищний голова                                                                                                                                    В.Г.Дацко

 

 

 

                  

 

                   

Дорогі жителі громади!

   Прийміть сердечні  вітання з Новим роком та Різдвом Христовим. Нехай прекрасні зимові свята принесуть мир, спокій і злагоду Вам та Вашим родинам.

   Бажаю Вам зустріти і провести свята у доброму здоров’ї, веселому настрої. Нехай Різдвяна зірка принесе до Вашого дому добро і достаток, осяє радістю серце і наповнить їх добротою, милосердям і любов’ю. Хай життєві труднощі оминають Вашу родину, завжди панують в ній мир і злагода, живе віра у світле майбутнє! Хай Ваша праця приносить плідні результати задля зростання добробуту мешканців нашого краю! Нехай буде щедрою, благодатною під мирним небом наша рідна Україна!

   З Новим роком!

   З Різдвом Христовим!

                З повагою

Підволочиський селищний голова                                                                                                                            В.Г.Дацко

    


           

                                     

                                                  Дорогі діточки та шановні жителі нашої громади!​

   Щиро вітаю Вас з днем Святого Миколая!  Цього дня Микола Чудотворець ближче до нас як ніколи! У цей день він почує і зрозуміє всі наші прохання і бажання.

   Тільки молитися і просити треба щиро, від усієї душі, з жаром люблячого і спраглого серця в кожному слові нашому! Адже не дарма в цей день дарують подарунки і бажають красиві слова? Все, що ми бажаємо близьким і коханим, обов'язково збудеться!

    Я бажаю Вам від щирого серця   бути здоровими,  щасливим і милосердними; будьте ласкаві і уважні один до одного, адже найпростіша блага справа це маленьке диво, яке кожен з Вас здатен створити своїми руками.

    З Днем Святого Миколая!

    

         З повагою

Підволочиський селищний голова                                                                                                                              В.Г.Дацко

 

 


 

  Шановні працівники, ветерани органів місцевого самоврядування!

 Прийміть найщиріші вітання з нагоди Дня місцевого самоврядування!

  Висловлюю глибоку вдячність депутатам, старостам селищної ради та членам виконавчого комітету, працівникам органів місцевого самоврядування, які демонструють самовідданість у роботі, професіоналізм, відповідальність, чуйність і щедрість душі. Саме Ви, представляючи інтереси громади,  забезпечуєте право кожного бути почутими.

 Особливі слова подяки ветеранам місцевого самоврядування, які віддали часточку своєї душі в час становлення та розвитку нашої держави. Нехай Ваш, багаторічний досвід роботи в органах самоврядування стане часткою творчої роботи кожного з нас.

Сердечно бажаю усім, хто працює на благо територіальної громади, кожній родині, кожному мешканцю міцного здоров’я, достатку й благополуччя. Нехай усі життєві негаразди обходять Вас стороною, а непохитна віра у щасливе майбутнє рідного краю й України додають усім нам сили та наснаги на довгі та щасливі роки життя.

 

З повагою

Підволочиський селищний голова                                                                                                                В.Г.Дацко

       


 

 

           

     

    Шановні аграрії! Дорогі трудівники сільського господарства!

    Від усього серця дозвольте привітати Вас та  Ваш колектив  з професійним святом – з  днем працівника сільського господарства!

   В усі часи Ваша праця була в пошані.

   Щиро дякую Вам за підтримку та розвиток соціальної сфери  нашої громади. За можливість вирішувати нагальні проблеми сьогодення. Завдяки Вашій діяльності, знанням і наполегливості живе село, розвивається сільське господарство, яке є визначною складовою розвитку громади, запорукою її процвітання.

   Незважаючи на труднощі, Ви зберігаєте високий рівень професіоналізму, вносячи вагомий вклад у вирішення соціальних питань  та робите все можливе для економічного розвитку  нашої територіальної  громади.

   Бажаю Вам, міцного здоров’я, щастя, успіхів, затишку і спокою у кожній оселі, злагоди у кожній родині, впевненості в завтрашньому дні!  Нехай Ваші зусилля завжди увінчуються вражаючими результатами, нехай посухи та зливи минають Ваші угіддя, а врожай перевищує Ваші найсміливіші задуми.

   Низький уклін, всім Вам, за хліб на столах, за самовіддану працю і вірність обраній справі!


   З Днем сільського господарства!

 

    З повагою

Селищний голова                                                                                                                              Віталій Дацко           

 

   

              

 

   Шановні працівники культури та майстри народного мистецтва!

   Щиро вітаю Вас із професійним святом!

Всіх,  хто присвятив себе благородній справі – зберігати, розвивати і відтворювати безцінні духовні скарби нашого народу.

   Завдяки Вашій щоденній праці розвиваються  джерела духовності, правди і краси. Тому ставлення до працівників культури – це індикатор суспільного благополуччя. Адже культура робить людину особистістю, незримою силою вона формує спільність у громаді, робить нас неповторними, несхожими на інших.

   Тож від усієї душі вдячний Вам за сумлінне служіння благородній справі збереження і розвитку української культури, за невтомний творчий пошук, завдяки якому звершуються великі діяння.

 Бажаю Вам Вашим сім’ям здоров’я, добра, благополуччя, реалізації творчих проектів і невичерпної наснаги! Нехай здійсняться всі Ваші життєві плани, надії і мрії, а кожен день Вашого життя буде світлим і сонячним, дарує радість творчого натхнення і життєвих перемог.

 

    З повагою

Селищний голова                                                                                                                                                       Віталій Дацко

 

 

                              

                                 

                                Шановні жителі громади! Дорогі захисники України!

    Прийміть мої щирі вітання з днем великого християнського свята - Покрови Пресвятої Богородиці, глибокі традиції якого сягають ще козацьких часів.  Богородиця стала  Покровителькою для воїнів легендарної Української Повстанської Армії. Під її захист стають і новітні герої. Усі ті, хто сьогодні повертає повагу та честь до звання військового.

   14 жовтня стало особливим днем для мільйонів українців. І саме у цей день ми розпочали відзначати  День захисника України. 

   Впродовж останніх буремних подій ми є свідками справжнього героїзму та сили духу, який демонструють українські військові на Сході України. Вони виборюють майбутнє, про яке мріяли та віддавали життя Герої Небесної Сотні, вояки УПА, тисячі патріотів, імена яких нам і досі не відомі. Мужність, самовідданість та віра цих українців надихають нас, додають сил та наснаги йти вперед та перемагати!

   Щиро вітаю усіх Вас з цим величним національним святом – Днем захисника України. А Пресвята Богородиця нехай візьме під своє покровительство усіх захисників України, подарує їм гарну долю, міцне здоров’я, довголіття, а найважливіше – можливість виконувати свій обов’язок у мирній та процвітаючій Україні.

 

                З повагою

Підволочиський селищний голова                                                                                                           Віталій Дацко    

 


 

                  

    Шановні вчителі, вихователі, працівники освітніх установ, ветерани педагогічної праці!

    Вітаю Вас з чудовим святом - Днем працівників освіти!

    Все життя ми з теплотою і вдячністю згадуємо своїх вчителів - уважних і строгих, які допомагали нам осягати знання і життєву мудрість, причетних до наших перших перемог. Своєю щоденною працею Ви визначаєте долю багатьох поколінь.
     Де б Ви не працювали: у звичайній школі чи ліцеї, в установі додаткової освіти або в дитячому будинку, в системі профосвіти - всі Ви присвятили себе одній справі – навчати дітей і молодь.
    Ви завжди перебуваєте в центрі суспільного життя, освоюєте нові програми навчання, сучасні методи роботи, реалізуєте наукові проекти. Своїм талантом і майстерністю запалюєте серця учнів і вихованців, здійснюєте зв’язок часів, продовжуючись у своїх учнях.

    Бажаю Вам, дорогі вчителі, відчуття повноти і неповторності життя, здоров’я, невичерпних творчих сил, натхнення, щастя і вдячних, цілеспрямованих учнів, які зможуть виправдати Ваші надії.

    Хай завжди щедрою на сходи буде освітянська нива, а в усіх Ваших починаннях будуть супутниками успіх і удача!

 

          З повагою

    Селищний голова                                                                                                                                      Віталій Дацко

 

 


 

                                                        

 

Шановні спортсмени, тренери, працівники організацій та установ фізичної культури і спорту, ветерани та шанувальники спорту!

        Щиро вітаю Вас з Днем фізичної культури і спорту!

      Фізична культура і спорт сьогодні є невід’ємною частиною сучасного способу життя, соціального і культурно-морального розвитку суспільства, важливим чинником зміцнення здоров'я кожного громадянина нашої держави. 

      Заняття фізкультурою та спортом гартують не лише тіло, а й дух людини. Без фізичного виховання та спорту, без пропаганди здорового способу життя неможливе здоров’я людей. Тому наше спільне завдання – залучати в спортивні зали, на майданчики якнайбільше дітей, молоді, їх батьків, а для цього – створити всі відповідні умови.

     Велика вдячність вчителям, тренерам, ветеранам фізкультурно-спортивного руху за гідне продовження традицій з виховання вольової, фізично загартованої та здорової молоді!

      Нехай для кожного жителя громади і фізкультура і спорт стануть союзниками, принесуть радість і енергію, відчуття вічної молодості. 

     Зичу спортсменам наполегливості і наснаги, удачі та підкорення нових спортивних висот, вдалих стартів і перемог! Хай щастить усім, хто присвятив своє життя спорту, у справі популяризації та розвитку фізичної культури!

 

      З повагою

Селищний голова                                                                                                Віталій Дацко

 

 

 

               

 

       1 вересня завжди особливо хвилюючий день, адже саме з нього починається незвіданий, цікавий і нелегкий шлях до пізнання, до нових звершень, до самостійного життя.

     Особливим і дуже важливим у житті цей день є для першокласників, які, тримаючись за батьківські руки, вперше ступають на незвіданий шлях пізнання. Не менш важливим цей день є і для одинадцятикласників, майбутніх випускників, яким доведеться вже незабаром обирати свій професійний шлях.

     Дорогі учні! У школі перед Вами відкриваються тисячі доріг у Країну Знань і вічних істин Справедливості та Добра. Нехай збудуться всі Ваші мрії та сподівання Ваших батьків, які бажають бачити своїх дітей сумлінними, розумними, вихованими й освіченими.

     Перше вересня - це свято всенародне. Свято вчителів і вихователів, свято батьків, дідусів і бабусь, які разом зі своїми дітьми та онуками знову прийшли до школи.

     Перше вересня єднає нас усіх, бо кожен колись у цей день переступив поріг рідної школи, відкрив першу книжку, написав перше слово.

     Шановні освітяни! Вам довірено найбільше багатство нашої країни - діти. Дякуємо Вам за щоденну самовіддану працю, розуміння, турботу, мудрість і терпіння. Ми вдячні Вам за те, що Ви виховали багато поколінь свідомих українців і щиро ділитеся своїми знаннями, любов'ю та теплом з молодою генерацією. Щастя Вам, міцного здоров'я, натхненної праці та творчих успіхів!

 

     З повагою

Селищний голова                                                                                                         Віталій Дацко                                                                                                                                                             

 

 

 

                                  

           

                                                            Шановні жителі Підволочиської громади!

                           Вітаю Вас зі святом Державного Прапора України та Днем Незалежності України!

     Це не просто День народження держави, це свято пам’яті про наших предків, які творили націю і боролися за незалежність. Це день, коли потрібно думати про світле майбутнє, процвітаюче покоління, та нашу відповідальність перед історією. І наше завдання, завдання усіх громадян України – зробити все, аби наповнити незалежність нашої країни справжнім змістом,  докласти максимум наших зусиль і снаги, аби наблизити пору розквіту України.

     Сьогодні, як ніколи, проявляються найкращі якості нашого народу – єдність духу, патріотизм, відданість Україні.

     Саме від кожного з нас залежить, якою бути нашій державі, як житимуть наші діти, онуки й правнуки.

    Від усього серця бажаю, щоб Ваше життя завжди було яскравим і багатим, як кольори нашого Державного стягу: синім і мирним, як небо та жовто-золотистим,  як пшеничні поля України!

    Хочу побажати кожній родині Нашої громади здоров’я,  щастя і віри в краще майбутнє нашої держави.

    Зі святами Вас!

 

 З повагою

Підволочиський селищний голова                                                                                                 В.Дацко        

 

 

 

            

                                     Дорогі жителі  нашої громади!

    Сьогодні християни святкують Преображення Господнє, його ще називають Яблучним Спасом, у цей світлий і радісний день бажаю Вам злагоди в кожному домі, гармонії в кожному серці, нехай в Вашому житті панує мир, спокій і добро! Як літо сьогодні переходить в щедру осінь, так нехай всі Ваші починання та справи принесуть плоди, мрії здійсняться і щастя увійде у Ваше життя сліпучим сонячним світлом. Нехай горе і нещастя обходять стороною Ваш дім! Щастя, успіху Вам і вашим родинам! Нехай з Вами буде зажди Господь Бог!
 

     З повагою

Селищний голова                                                                                                  Віталій Дацко  

 

 


 

 

 

 

 

 

        

 

 

 

 

 

   

          Дорогі жителі нашої  громади!

       Щиро вітаю Вас із визначним святом — Днем Конституції України! Бажаю успіхів і плідної праці на благо українського народу. Нехай це свято додасть Вам наснаги і творчих здобутків в ім’я процвітання нашої незалежної Батьківщини. Від усієї душі зичу Вам міцного здоров’я, довгих років життя, миру та благополуччя, звершення усіх планів заради світлого майбуття рідної України!

 

               З повагою

Підволочиський селищний голова                                                                                                         В.Дацко         

 

 

                     

      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                           Дорогі жителі громади!

        Від щирого серця вітаю Вас з великим святом Пресвятої Трійці.

  Це величне свято є торжеством віри у Бога, духовності та моральності. Свято Трійці додає всім нам сили жити, боротися зі злом, бути впевненими, що правда і любов завжди перемагають, що віра творить дива.

  Завдяки вірі у Триєдиного Бога, наполегливій праці мільйонів людей наша славна Україна розквітне на зустріч майбутньому. Держава і Церква сьогодні рівноправні партнери, які прагнуть досягнення спільної мети – відродження духовного та морального суспільства.

  Нехай же разом зі свіжою зеленню у ваші родини прийде мир, щастя, радість, спокій та Божа благодать. Нехай це свято надихне вас на добрі справи і наповнить ваші серця всепрощенням та любов'ю до ближніх, дарує кожному сімейний затишок і добробут, несе щастя і впевненість у майбутньому.

Бажаю Вам душевного спокою, гармонії, мудрості, добрих починань, щастя і здоров'я. 

 

 З повагою

Підволочиський селищний голова                                                                        Віталій Дацко  

 

 


 

                                               Дорогі юні друзі!
                                         Шановні вчителі та батьки!
     Сердечно вітаю Вас зі святом Останнього дзвоника, що ознаменовує веселу пору канікул та відкриває дорогу в незвіданий світ самостійності та зрілості.
    Для випускників цей шкільний дзвоник справді останній. Його малиновий  передзвін виряджає вас у самостійну життєву дорогу. Я вірю, що Вам,  шановні випускники, не забракне сміливості та наполегливості, ви сміливо крокуватимете до обраної цілі і зможете взяти на себе відповідальність за  власну долю та долю країни. Повсякчас пам’ятайте: і ваші батьки, і наставники,  покладають на вас великі сподівання. Ваші успіхи стануть найвищою  винагородою вашим учителям та рідним людям, які вкладали у вас усю свою любов та доброту.
   Від імені Підволочиської об’єднаної територіальної громади  та від себе особисто висловлюю  глибоку вдячність усім педагогам. Силою вашої думки та теплом душі  твориться майбутнє країни.
   А, нашим юним друзям – школярам бажаю продуктивно відпочити,  набратися яскравих незабутніх вражень, духовних і фізичних сил перед початком  нового етапу навчання.
   Щиро бажаю всім випускникам знайти свою життєву стежину, а  головне – стати гідними громадянами нашої держави. Адже саме від ваших ідей,  творчості думки, працьовитості залежить майбутнє України, рідного краю.  Щасливої життєвої долі вам та вагомих успіхів!
 Зі святом вас!

 

                 З повагою

Підволочиський селищний голова                                                                                                                           В.Дацко                              


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    Шановні жителі громади!

   Вітаю Вас   з  одним  із  найважливіших  національних  свят  України -  Днем  Соборності України!

   22 січня український народ відзначає річницю підписання Акту злуки між представниками Української Народної Республіки  та  Західно-Української  Народної  Республіки,  який увійшов в історію як свято національної єдності.

   Щиро вірю, що територіальна цілісність України, скріплена  кров’ю  мільйонів  незламних  борців,  навіки  залишатиметься непорушною. Адже саме в єдності дій та соборності  душ  ми  можемо  досягти  величної  мети  —  побудови економічно  й  духовно  багатої,  вільної  й  демократичної України.

  Нехай в кожній оселі запанує   мир, щастя, добробут. Хай розум, воля і любов до рідного краю згуртовують нас для здійснення високої мети — процвітання соборної незалежної демократичної могутньої України.

 

З повагою

Підволочиський селищний голова                                  В.Г.Дацко       


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

       

    Шановні краяни!

   Щиросердечно вітаю Вас зі світлими і радісними святами, які об’єднують у собі і наше дитинство, і наше сьогодення, і мрії про майбутнє, – з  Новим 2017 роком та Різдвом Христовим!

   Рік, який тепер вже відходить, був історичним щодо передачі повноважень об’єднаним територіальним громадам та став визначальним на майбутнє. Переконаний, що разом ми переборемо труднощі й проблеми. Вірмо у свої сили, будьмо солідарні -  і наступний рік справдить наші сподівання.

   Від імені селищної ради,  депутатського корпусу, від себе особисто щиро зичу всім Вам міцного здоров'я, достатку, тепла і любові, стабільності та благополуччя. 

   Нехай чарівність новорічної ночі, тайна коляди та божественні миттєвості Різдва дарують Вам життєву силу і натхнення на добрі справи, здійснення усіх задумів та сподівань, професійних досягнень та творчих  здобутків на благо процвітання нашої України.

 

З повагою

Підволочиський селищний голова                                  В.Г.Дацко